Особого внимания на этом виде заработка заострять не буду. Тут все само собой понятно. Если вы или кто-то из ваших родственников или знакомых владеет, каким, либо иностранным языком, есть возможность неплохо подзаработать.

Заработок на переводе текста

На данный момент совсем не обязательно в совершенстве владеть иностранными языками, что бы зарабатывать на них деньги. Нужно всего лишь скачать на свой комп программу для перевода текста (сейчас в интернете можно найти сотни таких бесплатных программ). Большим спросом пользуется технический перевод, поэтому советую выбирать словари разных тематик.

Советую брать заказы по переводу тех тематик, в которых хоть не много, но понимаете, так как после перевода любой программы вам все-таки придется немного редактировать текст.

Цена на ваши переводы будет расти с вашей репутацией на проекте. Так что относитесь серьезно к этой работе, и вы сможете зарабатывать не плохие деньги. Вам нужно будет зарекомендовать себя как профессионала своего дела. Пусть несколько первых недель вы будете переводить совсем маленькие объемы текста, но главное не количество, а качество этих работ. Со временем вы наберетесь опыта и ту работу, которую выполняли за день, будете делать всего за пару часов. Заработки ваши тоже вырастут, так как сможете сделать больше заказов.

В среднем при нулевой репутации цена перевода текста одной страницы составляет от 2 до 15 долларов. Иногда можно найти заказы, цена которых достигает и 50-100 долларов.

Из существующих словарей хочу выделить Trans Lite и Promt Giant. Эти 2 электронных словаря как никто лучше подходят для такого вида заработка.